СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ В НОВЕЙШИЙ ПЕРИОД РАЗВИТИЯ ЛЕКСИКИ СЕРБСКОГО ЯЗЫКА
В статье на материале корпуса новых слов рассматриваются новейшие словообразовательные процессы в развитии лексики современного сербского языка. The subject of this paper is the derivational processes in the lexical development of contemporary Serbian language using the corpora of neologisms. Ключевые слова: сербский язык, новые слова, словообразовательные процессы, словообразовательные типы. Настоящая работа базируется на корпусе новых слов сербского языка Джорджа Оташевича, составленного на основании приблизительно 600 источников - литературных, научных и публицистических текстов, а также нескольких десятков наименований периодических иданий. Корпус включает лексику конца XX и начала XXI в. [1]. Цель данного исследования состоит в том, чтобы продемонстрировать тенденции в изменении динамики развития сербского языка в плане синхронии, а также социолингвистические и нормативные эффекты этих изменений1. При обзоре отобранных примеров из корпуса новых слов замечено, что лексический фонд сербского языка последнего периода обогащается несколькими способами: введением новых слов для новых реалий и понятий из различных областей - банкомат, ваучеризациjа, хакер, хакерски, хаковати, причаоница 'место для болтовни, а не разговора (прича)', радарац производное от радар, заимствованием слов и словообразовательных формантов из других языков, активизацией существующих словообразовательных моделей, а также - в меньшем объеме - изменением значения слова2. Очевидно явление усиленной детерминологизации, при котором указанная перегруппировка терминов в фонд общей лексики сопровождается в плане деривации формированием весьма развитых словообразовательных гнезд - например, лексика традиционной и альтернативной медицины. Продолжается также интенсивный процесс жаргонизации3, который можно проиллюстрировать примерами типа бакутанерски,  бацачлиjа, безвезница, беjзболиjа (от baseball), биз- Ристич Стана - сотрудник Института сербского языка Сербской Академии наук и искусств (Белгра ... Read more
____________________

This publication was posted on Libmonster in another country. The article seemed interesting to our editor.

Full version: https://library.rs/m/articles/view/СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ-ПРОЦЕССЫ-В-НОВЕЙШИЙ-ПЕРИОД-РАЗВИТИЯ-ЛЕКСИКИ-СЕРБСКОГО-ЯЗЫКА
English Library · 708 days ago 0 106
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
English Library
London, United Kingdom
13.07.2022 (708 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://elibrary.org.uk/blogs/entry/СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ-ПРОЦЕССЫ-В-НОВЕЙШИЙ-ПЕРИОД-РАЗВИТИЯ-ЛЕКСИКИ-СЕРБСКОГО-ЯЗЫКА


© elibrary.org.uk
 
Library Partners

ELIBRARY.ORG.UK - British Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ В НОВЕЙШИЙ ПЕРИОД РАЗВИТИЯ ЛЕКСИКИ СЕРБСКОГО ЯЗЫКА
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: UK LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

British Digital Library ® All rights reserved.
2023-2024, ELIBRARY.ORG.UK is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of the Great Britain


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android