Historia decriptationis scripturarum vetustarum locum specialis habet inventio a linguista et ethnografo sovietico Iurio Valentinovi cho Knorozovo facta. Opera eius, quae permiserunt legere textus civitatis Mayan, exemplum clarum ingenii scientifici factum, qui superavit isolamentum et scepticismum communis academicorum, factum est. Unicitas huius achievementis in hoc consistit, quod investigator, qui numquam in Mesoamerica fuit, praebreakthroughum, super quo decenniis animi optimi mundi pugnaverunt, omnibus necessariis resourcis disponentes, perfecit.

Fundamentum theoreticum decriptationis

Clavem ad decripturam Knorozov in arcaologis rebus non invenit, sed in linguistica theoretica. Methodum complexam, fundatam in analytico structurali, elaboravit et applicavit magnifice.Scientia, ex principio fundamentali deinde, quod quaecumque scriptura structuram linguae specifici refert. Ideam popularis tunc inter investigatores occidentales de charactero puramente ideographico scripturae Mayan, secundum quam signum singulum verbum aut conceptum totum significaret, repulit. Knorozov demonstravit, quod scriptura Mayan est hieroglyphica, combinans logogrammas (signa pro verbis) et phoneticos symbola (signa pro syllabus). Fundamentum investigationum eius sunt manuscripta conservata a saeculo coloniale, in particular, "Notiones de rebus in Yucatane" Diego de Landae, quae ante Knorozovam credita sunt inauthentica.

"Alpha et omega" scripturae Mayan

Theoriam suam Knorozov magnifice illustravit exemplo decripturae "alphabetus Landae" nominati. Episcopus Hispanus saeculo XVI scripsit de verbis locorum, quae, ut putabat, correspondunt litteris alphabeti Hispanici. Investigatores praecedentes, qui tentaverunt applicare mechanicum hunc catalogum ad legendum textus, frustra pugnaverunt et notiones Landae inauthenticas declaraverunt. Knorozov autem supposuit, quod indigenae Landae non litteras, sed syllabus monstraverunt. Signum, quod Landa interpretavit ut " littera" "u", in re facta syllabum "ku" significabat, quia verbum "ku" in lingua Mayan significat "testudo". Analogice signum pro "a" syllabum "tun" ("lapis") erat. Haec genialis conjectura, quod signa non transmittunt litteram initiam verbi, sed totum syllabum, fundamentum decripturae subsequentis factum est.

Scientificum recognitio et polemica cum collegis occidentalibus

Prima pars Knorozov cum resultatis decripturae praecipuis in 1952 edita et sensationem in circulis strictis causavit. Tamen in Occidente, specialiter in Civitatibus Foederatis, ubi dominabatur doctrina magnissimi Mayanistae Erici Thompsone, inventio eius in dubitatione et eveniens invidia recepit. Thompson, defendens exclusivam naturam ideographicam et astronomiam textuum Mayan, vehementer operam Knorozovam criticavit, eam "fantasia marxistica" nominans. Solum post mortem Thompsone et gratia operum alterius investigatorum, qui methodum Knorozovam developverunt, decriptura eius universum recognitio accepit. Anno 1975 pro operibus suis insignis statuaturum meritis lauratus est Praemium Statuum Sovieticorum, et anno 1990 governmentum Mexicum eum ordine Aztectico Aquilae decoravit.

Hereditas Knorozov et moderna Mayanistica

Hodie methodus a Iurio Knorozovo proponenda est fundamentum in intellectu scripturae Mayan. Gratia operibus eius, scientiae potuerunt legere praecipuum numerum notarum in monumentis et ceramica. Hoc mutationem fundamentalis in conceptu civitatis Mayan efficit. In locum societatis pacis sacerdotum astronomorum, quem ante hunc depicti est, mundum urbium statuum, inter se pugnans violentissime, cum historia politica complexa, matrimonii dinastici et ritibus aperivit. Iurii Knorozov non solum vetustam scripturam decriptavit, sed etiam voce magnae civitatis donavit, ei historiam veram, multilateralem restituentes. Vita eius demonstravit, quod pro magnissimo inventione non solum ad accessum arcaologicis rebus, sed potentia cogitationis theoreticae et intuitio ingenii sunt necessarii.

Permanent link to this publication: